Tonguage n. (derivation: 'Weirdtongue' novel 28 August 2006):

A language that is physical; a language with words of inter-grammatical force and bulk; a language (of meaningful or meaningless words and their constituent letters) which interacts negatively or positively with those using it; a language possessing the familiar phonetic, semantic, graphological and syntactical usages as well as being a tangible thing-in-itself, often with its own consciousness and ability to change those very usages.